【在地文化傳承】世代傳承,從臺灣到國際–馬偕來臺150週年展

▲7月13日起至9月1日,歡迎汐止鄉親到汐止教會參觀【世代傳承,從臺灣到國際–馬偕來臺150週年展】。13日上午10點在汐止長老教會一樓舉行開幕茶會,歡迎汐止鄉親蒞臨參觀。

文 / 汐止社區大學

由台灣基督長老教會汐止教會主辦,柯設偕文化推廣執行長王意晴策展汐止區公所及汐止社區大學協辦的「世代傳承,從臺灣到國際–馬偕來臺150週年展」,將從7月13日起至9月1日,每週二至週六的每日上午10點至下午4點,在火車站對面的汐止教會舉行,主辦單位並計畫在13日上午10點舉行開幕茶會,歡迎汐止鄉親蒞臨參觀。

▲1930年代左右之水返腳教會。(鄭維棕 / 翻拍)

▲1930年代左右的水返腳教會。後右一為李春生(有鬍子者),前右一為柯維思(白衣者,馬偕博士次女偕以利(Bella Catherine Mackay)夫婿)。(鄭維棕 / 翻拍)

一八七二年三月十一日以後,馬偕開始北部之徒步旅行佈道。從滬尾出發,經過中壢、白紗墩、大甲、大社、內社、埔社、桃仔園,後來,並開始了北部教會陸續之設立。從一八七二年開始至二0二四年,馬偕在台宣教超過150年。

一八七二年九月二十六日,馬偕博士曾沿著基隆河於水返腳上岸,與門徒數人在水返腳佈道、唱詩及分發十誡單張。

直到一八八二年一月二日水返腳教會(汐止教會)才正式建立。因信徒日眾,原來所集眾的民厝,不敷使用,於是信徒開始倡議要建立教堂。根據馬偕的傳記所言,教會建立以後,水返腳當時的情形「水返腳是人口四千人的市鎮,在此地設教會比較適合。因此,於公元一八九0年四月二十五日,一所值墨西哥金七百元的禮拜堂,開始被建築在水返腳。地皮和房屋款項,都是台灣諸教會所捐獻的,而契紙上的名義,是水返腳教會。建堂一切由阿華設計和監工,同年五月三日落成。」教堂的完成,主要是由馬偕博士的第一位學生嚴清華設計和監工的。完成當天,馬偕在日記裡寫道「水返腳禮拜堂今天落成,我與家眷、學生們搭乘小火輪去參加,下列諸傳道也在場:李貴、李恭、蕭田、陳存心、陳能、葉順、陳天貴、黎牧師、陳火牧師、嚴清華牧師。」禮拜堂的完成,也是在地方上一大盛事。

▲汐止教會歡迎鄉親一起來參觀馬偕來臺150週年展。

回顧馬偕博士沿著基隆河而上,開闢教會,到水返腳教會的成立,在當初沒有鐵路、公路,的確是一件非常艱苦的工作,而水返腳教會的建立,對於地方人文與宗教的興起,具有深遠的影響。在水返腳的歷史中,馬偕所奠基的人文根基,更值得後人追索與紀念。(資料參考汐止文化網)

【世代傳承,從臺灣到國際–馬偕來臺150週年展】

時間:7/13~9/1  週二至週六 每日上午10點至下午4點
地點:汐止區大同路二段551巷2號(汐止火車站對面)  汐止教會
茶會:7月13日, 上午10點汐止長老教會一樓。
主辦:汐止教會  電話:(02)2641-2566
協辦:汐止區公所、汐止社區大學
協辦移展:國立台灣大學校史館
策展單位:柯設偕文化推廣執行長王意晴